Ритмические группы

Ритмическая группа – это свойственная английскому языку более мелкая, чем смысловая группа, единица членения речевого потока. Основой ритмической группы является ударный слог.

В английском предложении может быть несколько смысловых групп. В каждой смысловой группе будет столько ритмических групп, сколько в ней ударных слогов. Таким образом, ритмическая группа – Это ударный слог и все, относящиеся к нему безударные слоги.

Если безударные слоги стоят перед ударным слогом, то они называются Предударными. Если же безударные слоги стоят позади ударного слога, то они носят название Заударных слогов. Например, в предложении: ‘Take it – одна ритмическая группа, состоящая из одного ударного и одного заударного слога.

В предложении I ‘can’t ‘tell you about it ‘now – три ритмических группы:

I ‘can’t ‘tell you about it ‘now

В первой ритмической группе один предударный слог и один ударный слог; во второй – ударный слог + заударный; в третьей – три предударных слога + один ударный.

Каждая ритмическая группа произносится слитно, без пауз, как будто это одно

слово, состоящее их нескольких слогов. Необходимо произносить безударные слова, не зависимо от их количества, в тот же промежуток времени, что и ударное слово. Например: You should have ‘left it.

По количеству затраченного времени три слова: you should have равняется одному: left.

Сравните русские фразы, содержащие ударные и безударные слоги, с английскими ритмическими группами:

Один заударный слог:

СКОЛЬКо. КАК же. МОЖНо.

ВОТ он. ‘Take it! ‘Write it! ‘Give it! ‘Clean it! ‘Read it! ‘Say it! ‘Leave it! ‘Open it! ‘Close it! ‘Do it!

Два заударных слога:

СДЕЛай это, ВЫШли мне, САМ там был, ВОСемь часов, НЕТ его здесь. ‘Alice can. ‘Write to him. ‘Lots of them. ‘FaTher will. WonDerful.

YesTerday. Parts of it.

Три заударных слога:

ЧТО тебе нужно? ГДЕ вы сказали? ЛУЧШе отдай!

‘NaTurally. ‘PraCtically ‘Why is he here? ‘May be he can. ‘What did you say? ‘When is it due?.

Один предударный слог:

Не СТОЙ. Вас НЕТ. Он БЫЛ.

КоНЕЦ. Во ДВОР. By ‘Bus.

To’Day. It’s ‘Me. At ‘Last. But ‘Where?

You ‘Try. They ‘Do. She ‘Can.

He ‘Knew.

Два предударных слога:

Дайте МНЕ. Стойте ТУТ. Знал ли ОН? In my ‘Car.

On the ‘Bed. As you ‘Like. Many ‘Thanks. But you ‘Did.

She was ‘Right.

Три предударных слога:

Сами вы ГДЕ? Лена ушЛА. It was in ‘June. He should have ‘Won.

We shall be Late. It can es’Cape. They will re’Turn.

Четыре предударных слога:

не перебиВАЙ. Не перехоДИ. Не перебеГАЙ.

She is in the ‘Car. It is on the ‘Shelf. It is on the ‘Roof. He is in the ‘Bus.

They are at the ‘Plant.

Естественно, существуют также вариации, например, один или несколько предударных слогов и один или несколько заударных слогов:

Один предударный и один заударный слог:

Я ЗНАЮ его. ПоБЕГай. ВозьМИ это. ПозВОЛЬ мне. On ‘FriDay.

In ‘JuLy. He ‘Learnt it. I ‘Know him.

She ‘Has it. We ‘See it. They ‘Let him.

Два предударных и один заударный слог:

НевозМОЖНо. Сколько НУЖНо. ПосмоТРЕЛи. I can ‘Take it. He can ‘Write it.

I must ‘Give it. I can ‘Clean it. I can ‘Read it.

I can ‘Say it. I can ‘Leave it.

Прочтите ритмические группы:

Один заударный слог:

Два заударных слога:

Три заударных слога:

Один предударный слог:

Два предударных слога:

Три предударных слога:

Четыре предударных слога:

Один предударный и один заударный слог:

Два предударных и один заударный слог:

Различают простой и сложный ритм. Ритм, в основе которого лежит простая ритмическая группа, т. е. группа, состоящая из одного ударного слога и примыкающих к нему безударных слогов, называется Простым. Например:

I can ‘do it.

Если же в ритмическую группу входят два или более ударных слога, то такая ритмическая группа называется сложной, и ритм в основе которого лежит подобная группа, называется Сложным. Например:

‘What ‘time did you ‘get ‘there?

Тип ритма (простой или сложный) зависит от длины предложения. Для короткого предложения более типичен простой ритм. Для сложного ритма часто требуется значительно больший отрезок речи. Сравните:

Простой ритм:

МОЖНо ВЗЯТЬ это. ПУСТЬ он СКАЖет. ДАЙ мне ВОДу. ‘Let me ‘do it! ‘Let her ‘take it! ‘Let us ‘write it! ‘Let them ‘see it! ‘Let him ‘give it! ‘Let us ‘clean it!

ДАЙТе ей еДЫ. СПРАШивали ВАС. ВЫМойте же ИХ.

‘Put it on the ‘floor. ‘Write it on the ‘door. ‘Place it on the ‘desk. ‘Keep it in the Room.

Сложный ритм:

Я ЧАСТо ЕМ саЛАТ одНА,. Мне НУЖНо ВАМ наЛИТЬ виНА. I ‘want to ‘read the ‘book to’day.

She ‘wants to ‘clean the ‘room a’lone. I ‘want to ‘send the ‘box to’day. I’d ‘like to ‘see the ‘film at ‘once.

Прочтите предложения со сложным ритмом. Помните, что ритмические группы следует произносить слитно, четко выделяя ударные слоги.