Главная ⇒ 💡English ⇒ Особенности употребления глаголов learn, find out, discover


Особенности употребления глаголов learn, find out, discover

Английские глаголы To learn, To find out, To discover в переводе на русский язык имеют общее значение “узнавать, выяснять”, но при этом они могут отличаться по дополнительной характеристике выражаемого ими понятия. Рассмотрим особенности употребления каждого из них.

Глагол To learn (Learnt, Learnt) имеет значение “узнавать, получать информацию без особых усилий”:

Learn the rules освоить правила David Learnt about the arrival of the delegation from his boss. Давид узнал о прибытии делегации от своего начальника.

Глагол To find out (Found out, Found out) означает “выяснять”:

I’m trying To find out what happened. Я пытаюсь выяснить, что случилось. I’d like To find out who was using my computer during my absence.

Мне бы хотелось выяснить, кто пользовался моим компьютером в мое отсутствие.

Глагол To discover употребляется в значении “узнать, обнаружить” и предполагает, что новая информация неожиданная, что человек узнал, понял что-либо внезапно:

Discover the truth узнать правду They suddenly Discovered that it was too late to do it. Внезапно они обнаружили, что делать это слишком поздно.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)


Похожие топики по английскому:

  1. Choosing a Career – Выбор профессии(1) Every person at the age of 14 to 16 has to make an extremely stressful decision, to choose his or her own career. You might...

  2. Brest Brest is a beautiful old city on the west of Belarus. It is a city and administrative center of the Brest region of the Republic...

  3. Elections in the USA The US Constitution includes some general provisions on the franchise. It sets forth certain requirements for candidates running for a post of a president, vice-president,...

  4. The History of Basketball – История баскетбола I am going to tell you about one of the most popular games. It is basketball. The game of basketball has evolved a great deal...

  5. The Russian Federation – Российская Федерация (1) The Russian Federation is the largest country in the world. It occupies about one-seventh of the earth’s surface. It covers the eastern part of Europe...

  6. Краткое содержание Тамбовская казначейша Лермонтов Тамбовская казначейша Это при царе Алексее Михаиловиче в степные сии края ссылали бродяг да фальшивомонетчиков, а как погубернаторствовал на опальной Тамбовщине Гаврила Державин, в ту...

  7. Education in Britain – Образование в Британии In England and Wales compulsory school begins at the age of five, but before that age children can go to a nursery school, also called...

  8. New Year in the United States – Новый год в Соединенных Штатах In the United States, New Year’s Eve is a time for entertaining. Many people go to parties and masquerade balls, where, according to an old...

  9. The Seasons of the Year. My Favourite Season. – Времена года. Мое любимое время года It’s a universal truth that every season is beautiful in its own way. Isn’t it wonderful to tramp down the country lanes on a frosty...

  10. Достопримечательности России на английском языке Red Square Red Square is one of the most famous Russia’s places of interest. It is located right in the heart of Moscow. Many significant...

  11. New York – Нью-Йорк (1) New York is the largest city in the USA and the biggest seaport. It is the business centre of the United States. New York is...

  12. Биография Бронте Ш Бронте Шарлотта ( 21.06.1816 – 31.03.1855 ) – английская писательница, более известная под своим псевдонимом Коррер-Бэль (Currer-Bell), родилась 21 июня 1816 года в семье сельского...

  13. Время в английском языке. Обозначение дат и времени суток Года и даты Года в английском языке читаются следующим образом: 1400 – fourteen hundred 1502 – fifteen two (fifteen hundred and two) 1812 – eighteen...

  14. Употребление предлога About Английский предлог About может употребляться для: Обозначения темы разговора: I would like to tell you About the harm of smoking. Я хотел бы рассказать вам...

  15. A Brief History of Cambridge – Краткая история Кембриджа Cambridge was founded in 875 when the Danes conquered Eastern England. They created a fortified town called a burgh, from which the word borough derives....

  16. Thanksgiving Almost in every culture in the world there is a celebration of thanks for rich harvest. The American Thanksgiving began as a feast of thanksgiving...

  17. The Life of a Great Mathematician. (Nina Karlovna Bari) Nina Karlovna Bari is a great example of a woman who contributed to mathematics. Nina Bari provided the advancement of the theory of trigonometry. She...

  18. Биография Веневитинова Веневетинов Д. В. (1805-1827) – поэт-философ. Род. в Москве, в богатой дворянской семье; дом его матери славился в Москве как артистический салон. Первыми опытами В....

  19. British Pubs – Британские пабы Have you ever been to Great Britain? If you have, it will be much easier for you to imagine what a real British pub is....

  20. Характеристика героя Позднышев (Крейцерова соната Толстой Л. Н.) Позднышев – герой повести Л. Н. Толстого “Крейцерова соната” (1887-1890). Повесть написана после пережитого Толстым духовного кризиса, вследствие которого произошла, по словам писателя, перестройка “деятельности,...


Особенности употребления глаголов learn, find out, discover