Если вы хотите быть здоровым, сильным и красивым, вам следует заниматься спортом. Никому не нравится быть полным и неуклюжим. Нам нравится видеть красивые тела спортсменов, их силу и ловкость. Когда я занимаюсь спортом, я очень хорошо себя чувствую. Я не чихаю и не кашляю. Я жизнерадостен, активен и полон энергии. Летом я занимаюсь плаванием или греблей. Зимние каникулы я люблю проводить в деревне. Там я могу кататься на лыжах или на коньках. Для тех, кто уже принял решение заняться спортом, очень важно выбрать вид спорта, который ему нравится больше всего. Некоторые игры спокойные, другие очень подвижные, активные. Для одних видов спорта снаряжение очень простое, для других — довольно сложное. Я сомневаюсь, что сама мысль о том, что спорт полезен для здоровья, заставит кого-то заниматься спортом, если человек не любит физические упражнения. Поэтому уроки физкультуры в школе очень важны.
Перевод на английский:
If you want to be healthy, strong and beautiful you should go in for sports. Nobody likes to be stout and clumsy. We enjoy watching nice bodies of sportsmen, their strength and adroitness. When I go in for sports I feel wonderful. I don’t sneeze or cough. I am cheerful, active and full of energy. In summer I go in for swimming or rowing. I enjoy spending winter holidays in the country. There I can ski or skate. For those who have already determined to go in for sports it is very important to choose the kind of sports they like best. Some games are quiet, others are very lively, active. Some kinds of sports need simple equipment and facilities, others need rather complex ones. I doubt whether the bare idea that sport is helpful to make us healthy, will make somebody go in for sports if he doesn’t like physical exercises. That’s why the lessons of physical training at school are very important