Джованни Франческо Родари
Джанни Родари (итал. Gianni Rodari, 1920-1980) – известный итальянский детский писатель и журналист. Родари родился 23 октября 1920 г. в маленьком городке Оменья (северная Италия). Его отец, булочник по профессии, умер, когда Джанни было только десять лет. Родари и его два брата, Чезаре и Марио, росли в родной деревне матери, Варесотто.
Болезненный и слабый с детства мальчик увлекался музыкой (брал уроки игры на скрипке) и книгами (почитал Ницше, Шопенгауэра, Ленина и Троцкого). После трех лет учебы в семинарии Родари получил диплом учителя и в возрасте 17 лет начал преподавать в начальных классах местных сельских школ. В 1939 г. некоторое время посещал филологический факультет Миланского университета. Во время Второй мировой войны Родари был освобожден от службы из-за плохого здоровья. Ненадолго вступил в фашистскую партию.
После смерти двух близких друзей и заключения брата Чезаре в концентрационном лагере стал участником Движения Сопротивления и в 1944 году вступил в Итальянскую коммунистическую партию. В 1948 г. Родари стал журналистом в коммунистической
газете “Унита” (L’Unita) и начал писать книжки для детей. В 1950 г. партия назначила его редактором только что созданного еженедельного журнала для детей, Il Pioniere, в Риме. В 1951 г. Родари опубликовал первый сборник стихов, “Книжка веселых стихов”, и свое известнейшее произведение “Приключения Чиполлино” (русский перевод увидел свет в 1953 г.).
В 1952 г. впервые поехал в СССР, где затем бывал неоднократно. В 1953 г. женился на Марии Терезе Феретти, которая через четыре года родила ему дочь, Паолу. В 1957 г. Родари сдал экзамен на звание профессионального журналиста. В 1966-1969 гг.
Родари не публиковал книг и лишь работал над проектами с детьми. В 1970 г. писатель получил престижную медаль Ганса Христиана Андерсена, которая помогла ему приобрести всемирную известность. Также писал стихи, дошедшие до русского читателя в переводах Самуила Маршака.
Родари умер на операционном столе 14 апреля 1980 г. в Риме. Некоторые произведения Сборник “Книжка веселых стихов” (Il libro delle filastrocche, 1950) “Наставление пионеру”, (Il manuale del Pionere, 1951) “Приключения Чиполлино” (Il Romanzo di Cipollino, 1951; выпущенное в 1957 под названием Le avventure di Cipollino) Сборник стихов “Поезд стихов” (Il treno delle filastrocche, 1952) “Джельсомино в Стране лжецов” (Gelsomino nel paese dei bugiardi, 1959) Сборник “Стихи в небе и на земле” (Filastrocche in cielo e in terra, 1960) Сборник “Сказки по телефону” (Favole al telefono, 1960) “Джип в телевизоре” (Gip nel televisore, 1962) “Планета новогодних елок” (Il pianeta degli alberi di Natale, 1962) “Путешествие Голубой Стрелы” (La freccia azzurra, 1964) “Какие бывают oшибки” (Il libro degli errori, Torino, Einaudi, 1964) Сборник “Торт в небе” (La Torta in cielo, 1966) “Как путешествовал Джованнино по прозванию Бездельник” (I viaggi di Giovannino Perdigiorno, 1973) “Грамматика фантазии” (La Grammatica della fantasia, 1973) “Жил-был дважды барон Ламберто” (C’era due volte il barone Lamberto, 1978) “Бродяжки” (Piccoli vagabondi, 1981) Избранные рассказы “Гвидоберто и этруски” “Десять килограммов Луны” “Дом из мороженого” “Как Джованнино потрогал нос у короля” “Лифт к звездам” “Маги на стадионе” “Мисс Вселенная с темно-зелеными глазами” “Робот, которому захотелось спать” “Сакала, пакала” “Сбежавший нос” “Сиренида” “Человек, который купил Стокгольм” “Человек, который хотел украсть Колизей”
Вариант 2
Джованни Франческо Родари, (23.10.1920 г. – 14.04.1980 г.) – итальянский писатель, который родился в городке Оменья в семье пекаря.
Беднота не позволяла поступить Джанни в обычную школу, из-за этого учился он в духовной семинарии. Там была огромная великолепная библиотека, где он любил проводить время.
Джанни окончил семинарию, когда ему было 17, после чего стал работать школьным учителем в начальных классах. Вместе с тем, он, как вольный слушатель, ходит в Миланский католический университет.
Когда началась война, Родари не удосужилось уйти на фронт из-за плохого состояния здоровья, в то время, когда множество его друзей погибло. Это повлияло на тот факт, что Джанни Родари в 1944 г. вступил в Итальянскую Коммунистическую партию и Движение Сопротивления.
В 1948 году писатель работал журналистом в коммунистической газете “Унита” (L’Unita) и начал писать детские книжки. А в 1950 году Джанни Родари был назначен партией редактором в недавно созданном детском журнале.
В 1952 г. писатель впервые посетил СССР, а спустя некоторое время он женился на Марии Терезе Феретти.
Джанни Родари получил мировую известность благодаря С. Маршаку, который смог перевести на русский “Приключения Чиполлино”.
В 1957 г. Джанни сдает экзамен и получает звание профессионального журналиста. Потом (1966-1969 гг.) писатель перестает публиковать свои книги, а начинает работать над детскими проектами.
В 1970 году писатель награжден литературной премией Г. Х. Андерсена. Скончался писатель Джанни Родари в 1980 г. на операционном столе.