Робер Жан Жорж Мерль
Биография
Мерль Робер Жан Жорж (род. 28 августа 1908 года, Тебесса, Алжир – ум. 28 марта 2004 года, Париж, Франция) – французский писатель, переводчик.
Отцом Мерля был офицер, военный переводчик, служивший в Алжире. Он участвовал в боях Первой мировой войны, в 1915 году скончался от тифа. После его смерти мать перевезла детей во Францию, где они сначала проживали в Марселе, а потом перебрались в Париж.
Образование Робер получил в одном из престижных учебных заведений Парижа – Лицее Людовика Великого. Он стал лиценциатом по философии и английскому языку. Работал преподавателем английского языка, английской и американской литературы сначала в США, а потом во Франции. На этом жизненном этапе он завел знакомство с Жаном-Полем Сартром, который преподавал философию.
Первой публикацией Мерля стала его докторская диссертация, анализирующая творчество Оскара Уайльда.
Мерль воевал на полях Второй мировой войны, был в плену, увезен в Германию, три года просидел в лагере для военнопленных. После освобождения писатель возвращается во Францию, где становится
профессором языка и литературы Реннского университета. Позднее преподавал в Тулузе, Кане, Руане, Алжире, Нантерре.
Для творчества Мерля характерен дух гуманизма, стремление раскрыть философские и социальные аспекты жизни. Он многогранен. Из-под его пера вышли пьесы, биографические произведения, исторические романы, включая тринадцать томов саги об истории Франции. Популярными являются его фантастические произведения, где отражено общение человека и животного, проблемы ядерных катастроф и выживания в атомном мире (романы “Мальвиль” и “Мадрапур”).
Творчество Робера Мерля было отмечено на высоком уровне: в 1949 году за свой роман “Уик-энд на берегу океана”, повествующий о Дюнкерковской трагедии Второй мировой войны, он получил Гонкуровскую премию. Мерль занимался и переводами. Является автором литературных переводов сочинений Джона Уэбстера, Джонатана Свифта, Эрскина Колдуэлла.
Скончался в 2004 году в собственном доме в пригороде Парижа от сердечного приступа.