Nick Ник | – Excuse me. – Простите. |
Stiv Стив | – Yes. – Да? |
Nick Ник | – I’m lost. Is this way to Brighton? – Я заблудился. Это дорога на Брайтон? |
Stiv Стив | – No, I’m afraid it isn’t. You are going the wrong way. This is the Portsmouth Road. – Боюсь что нет. Вы едете неправильно. Это дорога на Портсмут. |
Nick Ник | – Oh, can you tell me the way to Brighton? – Не могли бы вы подсказать дорогу на Брайтон? |
Stiv Стив | – Yes, turn round and go back to the roundabout. Take the exit A272. You’ll see signposts to Brighton from there. – Конечно. Развернитесь и езжайте назад до кольца. Съезжайте на трассу А272. Вы увидите там указатели на Брайтон. |
Примечание:
I’m lost – Сказать что вы заблудились.
Например:
Please help me, I’m lost.
Помогите мне пожалуйста, я заблудился.