Глагол – ( The Verb )
По составу исходной (основной) формы английские глаголы делятся на простые, производные и сложные. К простым глаголам относятся глаголы, в составе которых нет суффиксов или префиксов:
– to work – работать – to go – идти – to write – писать и т. д.
К производным глаголам относятся глаголы, в состав которых входят суффиксы или префиксы:
– to realize – осуществлять – to magnify – увеличивать – to strengthen – укреплять – to surpass – превосходить – to foresee – предвидеть и т. д.
К сложным глаголам относятся глаголы, состоящие из двух основ, но выражающие одно понятие:
– to fulfil – выполнять – to whitewash – белить – to sightsee – осматривать достопримечательности и т. д.
Некоторые английские глаголы представляют собой сочетание глагола со служебным словом, совпадающим по форме с наречием. Эти служебные слова, хотя и произошли из наречий, по значению и выполняемой функции отличаются от наречий, так как они не имеют самостоятельного значения н не являются отдельными членами предложения. В существующих грамматиках английского языка
эти служебные слова известны под названием послелогов, хотя эют термин нельзя назвать удачным.
Сочетание глагола с послелогом представляет собой единое смысловое целое, хотя послелог пишется отдельно и имеет самостоятельное ударение. По своей функции и значению послелог приближается к префиксу и часто соответствует русским приставкам, например:
– to go in – входить – to go out – выходить – to go away – уходить – to go by – проходить и т. д.
В некоторых случаях сочетание глагола с послелогом имеет значение, отличное от значения глагола без послелога, например:
– to take – брать – to take in – обмануть – to bring – приносить – to bring about – осуществлять – to set – ставить – to set out – отправляться – to carry – нести – to carry out – осуществлять и т. д. .
Примечание. Некоторые устойчивые сочетания, образованные из глагола и существительного, соответствуют но значению глаголам. Эти сочетания передают одно понятие и представляют собой единое целое, например:
– to take care – заботиться – to take notice – замечать – to take part – участвовать – to make haste – спешить – to give a glance – взглянуть и т. д.
Единое смысловое целое представляют также сочетания глагола To have с существительным, передающие однократные действия:
– to have a smoke покурить – to have a wash помыться – to have a look
Кроме сочетаний с глаголом to have есть ряд глаголов, выполняющих подобную роль:
– to give + n. – to give a cry – выкрикнуть, вскрикнуть
(1 votes, average: 5.00 out of 5)