| Глагол | Значения | Примеры с переводом |
| Take back | Отрекаться, отказываться (от сказанного, написанного); признавать свою неправоту возвращать (на прежнее место) возвращать (к воспоминаниям) | We decided to take back our claim – Мы решили отказаться от нашей претензии. I took my sister back to the hotel – Я отвез сестру в гостиницу. My mind took me back to that evening… – В своих мыслях я вернулся в тот вечер… |
| Take on | Принимать на службу иметь успех, становиться популярным принимать вызов | Business is good so the company is taking on extra staff – Дела идут хорошо, поэтому компания нанимает дополнительных работников. His theory didn’t take on. – Его теория не имела успеха. I’ll take it on! – Я принимаю! (пари или вызов) |
| Take off | Снимать, сбрасывать сбрасывать вес уменьшиться; прекратиться | She took off her coat – Она сняла свое пальто. He took off weight every day. – Он сбавлял в весе каждый день. The wind is taking off. – Ветер стихает. |
| Take in | Принимать (гостя); предоставлять приют | That family took in a refugee – Та семья приняла беженца. |
| Take out | Вынимать удалять пригласить (в театр, ресторан) | Take out your pencils. – Выньте карандаши. You should take out a bad tooth – Тебе нужно удалить больной зуб. He never takes me out. – Он меня никогда никуда не приглашает. |
| Take over | Принимать (должность, обязанности) от другого | He let his two sons take over his business. – Он позволил своим двоим сыновьям перенять руководство бизнеса на себя. |
| Take away | Убирать; уносить уводить, увозить, удалять делать хуже; портить | You may take away. – Можно убирать (со стола). I’d like to take you away for a holiday, but I don’t know when we shall be able to afford it. – Мне так хочется увезти тебя куда-нибудь в отпуск, но я не знаю, когда мы сможем себе это позволить. The billboards take away the scenery. – Щиты для объявлений портят вид. |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)