About Myself – О себе

My name is Victor. My surname is Ivanov. I was born on April 7, 1987 in Kharkiv. My parents are office workers.

I am an only child in the family. I am a pupil of the ninth form of a secondary school. After leaving school i’ll try to enter the Medical University. I think, the profession of a doctor is very interesting and useful to people but it is not easy, of course. I’m fond of chemistry and biology and I know these subjects are important to learn for entering the institute.

I don’t have much free time but I have a hobby. My hobby is drawing. I like to draw since my childhood.

Since the age of six i’ve been drawing everywhere: in my album, in my note-books, even on the newspapers. My favourite sports are football and tennis. I have many friends. They are very good and we like to spend our time together. We meet and talk, dance and laugh, listen to good music and do everything what is interesting for a teenager.

I’m happy to have nice friends and a good family. I hope that my dreams will come true and i’ll become a doctor.

О себе

Меня зовут Виктор. Моя фамилия Иванов. Я родился 7 апреля 1987 года в городе Харькове. Мои родители – служащие.

Я единственный ребенок в семье. Я ученик 9 класса общеобразовательной школы. После окончания школы я попытаюсь поступить в медицинский университета. Мне кажется, что профессия врача очень интересная и полезная людям и, конечно, нелегкая. Мне нравятся химия и биология, и я знаю, что эти предметы важны для поступления в институт.

У меня мало свободного времени,

но у меня есть хобби. Мое увлечение – это рисование. Я люблю рисовать с самого детства. С шести лет я рисую везде: в альбоме, в записной книжке, даже на газетах. Мои любимые виды спорта – футбол и теннис.

У меня много друзей. Они очень хорошие, и нам нравится проводить время вместе. Мы встречаемся и разговариваем, танцуем, смеемся, слушаем хорошую музыку и занимаемся всем, что интересно подросткам.

Я счастлив, что у меня прекрасные друзья и хорошая семья. Я надеюсь, что мои мечты сбудутся и я стану врачом.

Про себе

Мене звати Віктор. Моє прізвище Іванов. Я народився 7 квітня 1987 року в місті Харкові.

Мої батьки – службовці. Я єдина дитина в родині. Я учень 9 класу загальноосвітньої школи. Після закінчення школи я спробую вступити до медичного університету. Мені здається, що професія лікаря дуже цікава і корисна людям і, звичайно, нелегка.

Мені подобаються хімія і біологія, і я знаю, що ці предмети важливі для вступу до інституту. У мене мало вільного часу, але в мене є хобі. Моє захоплення – це малювання. Я люблю малювати із самого дитинства. Із шести років я малюю скрізь: в альбомі, у записничку, навіть на газетах.

Мої улюблені види спорту – футбол і теніс. У мене багато друзів. Вони дуже гарні, і нам подобається проводити час разом. Ми зустрічаємося і розмовляємо, танцюємо, сміємося, слухаємо гарну музику і займаємося усім, що цікаво підліткам.

Я щасливий, що в мене прекрасні друзі і гарна родина. Я сподіваюся, що мої мрії збудуться і я стану лікарем.

Questions:

1. What is your full name? 2. Did you go to the nursery? 3. Tell something about your parents. 4. Do you have a hobby?

5. What do you usually do with your friends?